Na noite de 31 de outubro, segundo as mais antigas tradições, as fronteiras entre o mundo real e um outro desvanecem-se. Refletimos sobre este fenómeno mais pagão ou mais cristianizado, que apela para o inexplicável e, simultaneamente, para nosso terror e fascínio.