
Com a escritora portuguesa Alice Vieira como homenageada, o Passa a Palavra! Festa dos Ofícios de Narrar regressa ao Centro Histórico de Oeiras para a sua 8ª edição entre 6 e 9 de novembro próximo. Este festival focado na narração oral, que é já um clássico da oferta cultural de outono no concelho de Oeiras, coloca nesta edição o seu foco nas vozes femininas.
Passa a Palavra! cruza a narração com outras artes performativas, trazendo ao Centro Histórico de Oeiras programação para todas as idades, desde bebés a seniores: sessões de contos, oficinas, música, espetáculos, conversas, um mercadinho e animação de rua. Todas as atividades, à exceção do Jantar Narrado, são de participação gratuita. Algumas terão tradução em Língua Gestual Portuguesa e outras serão transmitidas em streaming, para conseguirem chegar a ainda mais pessoas.
PROGRAMA
4 NOV | terça
21h00 | Biblioteca Municipal de Oeiras | Café com Letras com Ana Maria de Carvalho. Moderação de José Mário Silva.
5 NOV | quarta
21h00 | Templo da Poesia | Podcast O Poema Ensina a Cair, leituras com Pedro Mexia. Podcast de Raquel Marinho. Gravação ao vivo.
6 NOV | quinta
18h00 | Mercado Municipal Oeiras | Inauguração da exposição ‘Retratos Contados de Alice Vieira’
20h00 | Chá da Barra Villa | Jantar Narrado – Homenagem a Alice Vieira **
7 NOV | sexta
18h30 | Palácio do Egipto | “São elas que acordam pela manhã as bestas, os homens e as crianças adormecidas” – Concerto de leitura com Miguel Gouveia. Streaming em direto.
21h00 | Palácio do Egipto | “Penélope, Helena e outras mulheres” – Espetáculo com Susana Cecílio.
20h00 – 01h00 | Mercado Municipal Oeiras | Jogos no Mercado com o Grupo Boardgamers de Oeiras
22h15 | Palácio do Egipto | “Contos colorados: en boca de muller” – Serão de contos com Vero Rilo e Ángeles Goás. Streaming em direto.
8 NOV | sábado
10h00 – 20h00 | Mercado Municipal Oeiras | Mercadinho Passa a Palavra
10h00 – 20h00 | Mercado Municipal Oeiras | Espaço Bibliotecas Municipais de Oeiras
10h00 – 20h00 | Mercado Municipal Oeiras | Exposição permanente ‘Retratos Contados de Alice Vieira’
10h00 – 20h00 | Largo 5 Outubro | Bibliomóvel no Largo
10h00 – 18h00 | Largo 5 Outubro | Jogos tradicionais com Tokajogar
10h00 – 18h00 | Livraria Municipal Verney | Exposição de pintura ‘Linha do Tempo’, de José Manuel Castanheira, a partir da obra de Neves e Sousa
10h00 | Palácio do Egipto | Bubu – Espetáculo de promoção da leitura para pais e bebés * com Andante Associação Artística
11h00 | Palácio do Egipto | Bubu – Espetáculo de promoção da leitura para pais e bebés * com Andante Associação Artística
11h00 | Livraria Gatafunho (encontro no espaço exterior da Livraria) | Memórias do Lugar: Vamos ao Lagar! – passeio contado com Alexandra Fernandes
11h00 | Mercado Municipal Oeiras| Encontros de Poesia – A Cultura Vai ao Mercado, organizado por José Mendonça, Associação Luchapa
11h00 | Mercado Municipal Oeiras | Histórias do Acaso – Oficina de Recorte e Descoberta * com Catarina Bico (para crianças maiores de 6 anos)
11h00 | Livraria Municipal Verney | Oficina de Construção de Brinquedos Tradicionais de Madeira * com Trovadoras Itinerantes
11h00 | Largo 5 Outubro | O Guarda Serôdio com Zé Pedro Ramos
11h30 | Largo 5 Outubro | Banda às Riscas
12h15 | Palácio do Egipto | Era não era… – Sessão de contos com Miguel Gouveia (público familiar)
14h00 | Mercado Municipal Paço de Arcos | Lançamento do livro ‘Memórias do Mercado de Paço de Arcos’ com os autores Lisa Schröder e Luís Simões
15h00 | Jardim da antiga taberna da Rua Cândido dos Reis | Piquenique de Livros com Paula Cusati
15h00 | Mercado Municipal Oeiras | Na Tua, na Minha, na Voz Delas * Oficina com Sofia Paulino – Contadeiras de Histórias (para crianças maiores de 6 anos)
15h00 | Mercado Municipal Oeiras | Ginásio Musical Jogo Aberto * com Bitocas Fernandes
15h00 | Palácio do Egipto | Contos de Brincar com Trovadoras Itinerantes Palácio do Egipto (público familiar)
15h00 | Largo 5 de Outubro | Banhada de Histórias com Zé Pedro Ramos
16h00 | Largo 5 de Outubro | Banda às Riscas Largo 5 Outubro
16h30 | Palácio do Egipto | Sessão de contos com Vero Rilo e Ángeles Goás (Galiza) (público familiar) [narração em galego]
17h00 | Mercado Municipal Oeiras | Espetáculo “A Bit of Bit” com Bitocas Fernandes
17h00 | Livraria Municipal Verney | Companheiras – Sessão de contos com Antonella Gilardi
18h00 | Palácio do Egipto | CLEVA – Coro de Leitura de Oeiras com Andante Associação Artística (público familiar)
18h45 | Espaço exterior do Palácio do Egipto | Baile Mandado com Celina da Piedade e Ana Santos, dinamizado por Leónia Oliveira
21h30 | Palácio do Egipto | HIKAYE (Uma Forma de Contar o Mundo) – sessão de contos com Manuel Garrido (Espanha) [narração em espanhol] Streaming em direto
22h30 | Palácio do Egipto | À Sombra da Oliveira – Sessão de contos com Fidaa Ataya (Palestina) e Ana Sofia Paiva (Portugal) [narração em inglês e português] Streaming em direto
9 NOV | sábado
10h00 – 20h00 | Mercado Municipal Oeiras | Mercadinho Passa a Palavra
10h00 – 20h00 | Mercado Municipal Oeiras | Espaço Bibliotecas Municipais de Oeiras
10h00 – 20h00 | Mercado Municipal Oeiras | Exposição permanente ‘Retratos Contados de Alice Vieira’
10h00 – 20h00 | Largo 5 Outubro | Bibliomóvel no Largo
10h00 – 17h00 | Livraria Municipal Verney | Exposição de pintura ‘Linha do Tempo’, de José Manuel Castanheira, a partir da obra de Neves e Sousa
10h00 – 18h00 | Largo 5 Outubro | Jogos tradicionais com Tokajogar
10h00 | Palácio do Egipto | OVO – I Ato Trilogia Aves * Espetáculo para pais e bebés com Som do Algodão
11h00 | Palácio do Egipto | OVO – I Ato Trilogia Aves * Espetáculo para pais e bebés com Som do Algodão
11h00 | Espaço exterior do Palácio do Egipto | Poesia a La Carte com Andante Associação Artística
11h00 I Livraria Municipal Verney I Encontro do Clube do Livro Silencioso de Oeiras, Cascais e Lisboa
11h00 | Largo 5 Outubro | Contos da Selva com Estefânia Surreira
11h00 | Mercado Municipal Oeiras | Mergulho no Barro * – Oficina com Ana Maló (para crianças em idade escolar)
11h00 | Mercado Municipal Oeiras, Sala de Vidro | Oficina dos Murmúrios * com Marina Palácio (para crianças de 5 a 11 anos)
11h00 | Mercado Municipal Oeiras | OPTIMIX – Instalação Sonora Interativa com Bitocas Fernandes
11h00 | Livraria Municipal Verney | Um Cãozinho Entrou na História apresentação de livro com a autora Manuela Castro Neves
12h00 | Espaço exterior do Palácio do Egipto | Banhada de Histórias com Zé Pedro Ramos
12h15 | Palácio do Egipto | Sessão de contos com Antonella Gilardi (público familiar)
15h00 -17h00 | Mercado Municipal Oeiras | Passa a Vez – Jogos de tabuleiro com Antonella Gilardi
15h00 – 18h00 | Largo 5 de outubro | ABSURDO com António Gouveia
15h00 | Largo 5 de Outubro | Trocador de Histórias com Zé Pedro Ramos
15h00 | Jardim da antiga taberna da Rua Cândido dos Reis | Piquenique de Livros com Paula Cusati
15h00 | Pátio da Livraria Municipal Verney | Mães, Jardins e Outros Paraísos – Conversa entre Fidaa Ataya, Ana Sofia Paiva e Manuel Garrido. Participação especial do músico Ustad Fazzel Sapand
15h00 | Mercado Municipal Oeiras, Sala de Vidro | Oficina dos Murmúrios * com Marina Palácio Mercado Municipal Oeiras, Sala de Vidro (para crianças dos 5 aos 11 anos)
15h00 | Mercado Municipal Oeiras | Demonstração de Olaria / Técnica do Torno com Ana Maló
16h00 | Palácio do Egipto | Contos de Antanho – Contos e cantigas de tradição popular portuguesa com Estefânia Surreira (público familiar) Com tradução para Língua Gestual Portuguesa. Streaming em direto.
16h30 | Largo 5 Outubro | Pequeno Concerto com Trovadoras Itinerantes
17h00 | Palácio do Egipto | Sessão de contos com Ana Sofia Paiva (público familiar) Com tradução para Língua Gestual Portuguesa. Streaming em direto.
18h00 | Palácio do Egipto | Encerramento oficial do festival
18h30 | Palácio do Egipto | Pequeno Concerto com CRAMOL
Todas as atividades do festival, à exceção do Jantar Narrado, são de participação gratuita. Algumas atividades necessitam de inscrição prévia, estando assinaladas no programa com * e **.
* Entrada livre, sujeita a inscrição: insc.passapalavra@gmail.com
** Com reserva obrigatória até 5 de novembro e pagamento prévio: chadabarra@gmail.com | 214 418 195